Traductions de „maševati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

maš|eváti <mašújem; maševàl> imperf VERBE intr RÉLIG

maševati

Messe abhalten [ali lesen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po drugi svetovni vojni je bila cerkev zanemarjena, še posebno po letu 1960, ko se v njej ni več maševalo.

sl.wikipedia.org

Redno je prihajal kaplan maševat trikrat na leto in v spomin na to župnija še danes obhaja žegnanja.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan pa je kljub temu, da ni podpisal odloka, maševal in pridigal italijansko.

sl.wikipedia.org

Od takrat naprej so v kapeli maševali vsako sredo.

sl.wikipedia.org

Duhovniškemu poklicu se ni popolnoma odpovedal, saj je še vedno maševal in krščeval.

sl.wikipedia.org

V vzhodnem koru, v katerem so maševali za množice, in s korne klopi konventa je krasen oltar s ciborijem kot veliki oltar.

sl.wikipedia.org

So torej menihi, saj so podali redovne zaobljube, niso pa duhovniki in ne smejo maševati.

sl.wikipedia.org

Vodil je zasebno evidenco, v katero si je zapisoval cerkve in katedrale, v katerih je maševal.

sl.wikipedia.org

V tistem času so pridigali in maševali v hrvaščini: le ob romanjih tudi v albanščini.

sl.wikipedia.org

V njem je začel maševati; začel pa je tudi na veliko zbirati organiste in učitelje, kakor tudi posvečevati diakone in duhovnike.

sl.wikipedia.org