Traductions de „maskiranje“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Tarnung

maskiranje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med prve metode za zmanjševanje opaznosti vojaških enot sodi maskiranje oz. kamuflaža, ki se je v vojskovanju začela uporabljati šele pred začetkom 1. svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Dissmulatio (latinsko dissimulātiō, -ōnis, f.) je latinska beseda, ki pomeni pretvarjanje, pa tudi zakrinkanje, maskiranje, skratka hinavščina; pomeni pa tudi zatajevanje, prikrivanje, zaničevanje ali preziranje.

sl.wikipedia.org

Maskirni vzorec ali maskiranje je uporaba katere koli kombinacije materialov, obarvanost, ali osvetlitev za prikrivanje silhuete bodisi živali ali predmetov, katere je potem težje opaziti.

sl.wikipedia.org

Maskiranje antigenov z gostiteljskimi molekulami je še ena pogosta strategija za izogibanje odkritju.

sl.wikipedia.org