Traductions de „materialen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

materiál|en <-na, -no> ADJ

materialen

materiell

materiálna škoda

Materialschaden m

materiálni položaj

materielle Lage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od njihove kulture so ostali le skromni materialni ostanki, vemo pa, da se je močno razlikovala od kulture ljudstev na celini.

sl.wikipedia.org

Dokazan ni noben drug sedež, materialnih ostankov zgodnjih cerkva pa zaenkrat še niso odkrili.

sl.wikipedia.org

Na območju vasi so odkrili materialne zgodovinske vire iz halštatske dobe.

sl.wikipedia.org

Velikokrat naredi materialno škodo in ogroža človeška ter živalska življenja.

sl.wikipedia.org

Mladostniki svoj uspeh opredeljujejo glede na pridobljeno materialno lastnino na prehodu v odraslost.

sl.wikipedia.org

Tema zgodbe je relativnost denarja in materialnih dobrin.

sl.wikipedia.org

Pri svoji obrambi je poudaril dejstvo pomanjkanja materialnih dokazov za obsodbo.

sl.wikipedia.org

Meni, da lahko le z nemotenim sodelovanjem zagotovi vse svoje materialne in duhovne potrebe.

sl.wikipedia.org

To se je ujemalo z uvedbo udomačenih vrst živali in rastlin na otoku, spreminjala se je tudi materialna kultura, ki je vključevala lončarstvo.

sl.wikipedia.org

V prometni nesreči so lahko povzročene poškodbe ali smrt ljudem ali živalim ali samo materialna škoda.

sl.wikipedia.org