Traductions de „mikroskopski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

mikroskópsk|i <-a, -o> ADJ

1. mikroskopski (v zvezi z mikroskopom):

mikroskopski

mikroskopisch

mikroskópski preparat

mikroskopisches Präparat

2. mikroskopski (zelo majhen):

mikroskopski

mikroskopisch

mikroskópska razpoka

mikroskopischer Spalt

Expressions couramment utilisées avec mikroskopski

mikroskópski preparat

mikroskopisches Präparat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po odstranitvi polipa se lahko z mikroskopsko metodo ugotovi, ali je tkivo rakavo oziroma predrakavo.

sl.wikipedia.org

Mikroskopski sistem ima lahko entropijske fluktuacije, ki so v nasprotju z drugim zakonom (glej fluktuacijski izrek).

sl.wikipedia.org

Mikroskopsko podobo srčne mišičnine lahko primerjamo z zidom hiše.

sl.wikipedia.org

Garje so tako postale prva človeška bolezen z znanim mikroskopskim povzročiteljem.

sl.wikipedia.org

Včasih vsebujejo tudi plezit, troilit in mikroskopske ploščice kamacita.

sl.wikipedia.org

Mikroskopski organizmi živijo pa v takih ekstremih, da – če jih vzamemo v obzir – se širina zemljine biosfere krepko poveča.

sl.wikipedia.org

Zadevni marmor vsebuje veliko mikroskopskih lukenj, zaradi katerih se lahko hitreje poslabša kot drugi marmorji.

sl.wikipedia.org

Zunanji zajedalci so milimetrskih velikosti, zato moramo za njihovo preučevanje izdelati mikroskopske preparate.

sl.wikipedia.org

Polovica fotosintetske aktivnosti se odvija v mikroorganizmih, kot so nekatere alge in drugi mikroskopski evkarionti ter bakterije, predvsem modrozelene cepljivke.

sl.wikipedia.org

V zobovini se nahajajo mikroskopski kanalčki, imenovani dentinski kanalčki ali cevčice.

sl.wikipedia.org