Traductions de „mračni“ dans le dictionnaire allemand » slovène

düstere Erinnerungen drängten auf ihn ein fig

vsiljevali so se mu mračni spomini

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko v mračni skalni votlini (1. dogajalni prostor) ob svoji primarni družini ne doživi potrebnega razodetja, zapusti votlino ter se odpravi proti staremu skednju (2. dogajalni prostor).

sl.wikipedia.org

Morilci, preoblečeni v menihe, so ga v mračni kapeli zgrešili in namesto njega napadli mašujočega duhovnika.

sl.wikipedia.org

Ob tem so njeni mračni gradovi postali lepi renesančni dvorci.

sl.wikipedia.org

Trdili so, da so bili ti deli »temni in mračni, kar odraža pesimizem, ki je prevladoval v času reformacije«.

sl.wikipedia.org

Dotakljivi živijo na temni polovici planeta, so mračni primitivci, s slabo razvitimi sposobnostmi in živalskim nagonom, s katerimi se ekipa sreča takoj po prihodu.

sl.wikipedia.org

Ko sem še vedno ležal v temi in mračni noči, mi je bilo zelo težko in zahtevno delati kar mi je božja milost narekovala...

sl.wikipedia.org