Traductions de „nèlegitímnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèlegitímnost <-i navadno sg > SUBST f

1. nelegitimnost (nezakonitost):

nelegitimnost

Unrechtmäßigkeit f

nelegitimnost

Illegitimität f

nèlegitímnost volitev POL

die Illegitimität der Wahlen

2. nelegitimnost (nezakonstvo):

nelegitimnost

Unehelichkeit f

nelegitimnost

Illegitimität f

Expressions couramment utilisées avec nèlegitímnost

nèlegitímnost volitev POL

die Illegitimität der Wahlen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S tem ni izgubila le podpore papeža, temveč je tudi priznala neveljavnost zakona svojih staršev in tako tudi svojo nelegitimnost.

sl.wikipedia.org

Caleb se v zgodbi znajde v pravi nočni mori, kjer so dobro, zlo, legitimnost in nelegitimnost pomešani med seboj.

sl.wikipedia.org

Priljubljenost instrumentov iz družine saksofonov ga je naredila slavnega, vendar pa so mu konkurenčni izdelovalci glasbil dolgo časa očitali nelegitimnost patenta, in mu s tem povzročili nemalo finančnih težav.

sl.wikipedia.org