Traductions de „nèpovézano“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nèpovézano ADV

nepovezano

unverbunden

nepovezano (nekoherentno)

zusammenhanglos

pripoveduje zelo nèpovézano

er/sie erzählt sehr zusammenhanglos

Expressions couramment utilisées avec nèpovézano

pripoveduje zelo nèpovézano

er/sie erzählt sehr zusammenhanglos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mislijo zmedeno, besedičijo ali celo mislijo nepovezano.

sl.wikipedia.org

Zaposlitev na področju, ki je nepovezano z izobrazbo zaposlenega.

sl.wikipedia.org

V običajnem nepovezanem razmišljanju proces nima žariščne točke (je neosredotočen); mislec preskakuje od kritičnega razmišljanja preko nevtralnega do optimističnega in tako naprej, nepovezano in brez strategije.

sl.wikipedia.org

To tudi pomeni, da rod predstavlja največje število rezov, ki jih lahko naredimo skozi ploskev, na da bi pri tem dobili nepovezano ploskev.

sl.wikipedia.org

Haloze imajo veliki turistični potencial, ki pa je razmeroma slabo izkoriščen in se počasi ter nepovezano razvija.

sl.wikipedia.org