Traductions de „nakazoval“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nakazoval je možne rešitve

er wies auf mögliche Lösungen hin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na Balkanu se je že nakazoval spopad rusko-avstrijskih interesov.

sl.wikipedia.org

Zlat uhan v levem ušesu je nakazoval, da je bil verjetno oseba iz višjega družbenega sloja.

sl.wikipedia.org

Kače je bil lesorez, ki je nakazoval na še vedno stanovitno roko in ostro oko.

sl.wikipedia.org

Izraz je nakazoval na spremembo v dojemanju kadra v smeri »boja« za pridobivanje in ohranjanje najboljših in najbolj usposobljenih ljudi za določeno delovno mesto.

sl.wikipedia.org

Njegov boj s komunami, ki bi lahko nakazoval željo po tiraniji, velja, nasprotno, za uravnovešeno nasprotovanje pretiravanju in upravni nesposobnosti mestnih občin.

sl.wikipedia.org

Le-ta naj bi jih zmerjal, ni jim nakazoval denarja, ni se zmenil za njihovo uživanje drog in alkohola...

sl.wikipedia.org