Traductions de „navlaka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

navlák|a <-enavadno sg > SUBST f fig

navlaka

Kram m

navlaka

Plunder m

v kleti je polno navláke

es befindet sich viel Kram im Keller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi dotrajanosti dimnika so iskre na podstrešju zanetile star papir in ostalo navlako.

sl.wikipedia.org

Zasad doživlja vstajenje, izkoreninjenci so pregnani, narod je vso smrdečo navlako izpljunil iz svoje srede, zdaj si v žrtvah in ljubezni gradi srečno prihodnost.

sl.wikipedia.org

Brezposelni se končno osvobodi vse načelne navlake.

sl.wikipedia.org

Poskus obsodbe totalitarnosti je po njenem izzvenel v puhlo sodbo v preteklost zazrtega uma, ki se preobremenjen z minulostjo upogiba pod lastno miselno navlako.

sl.wikipedia.org