Traductions de „nedoločenost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèdolóčenost <-inavadno sg > SUBST f

nedoločenost

Unbestimmtheit f

nedoločenost (nejasnost)

Vagheit f

načelo nèdolóčenosti PHYS

Unbestimmtheitsprinzip nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V vsakdanjem življenju se teh nedoločenosti ne zaznava, ker je vrednost h izjemno majhna.

sl.wikipedia.org

Zmanjšanje nedoločenosti radialne koordinate δ r {\displaystyle \delta r\!\,} povzroči povečanje nedoločenosti gravitacijskega polmera δ r s {\displaystyle \delta r_{\rm {s}}\!\,} in obratno.

sl.wikipedia.org

Nedoločenost prve metode je okoli 20 milijonov let, sodeč po vseh raziskavah, ki so dale podobne številke.

sl.wikipedia.org

Sedaj velja prepričanje, da to delno pojasni pojav, nedoločenost obstaja tudi v delcu samem, še preden se meritev sploh izvede.

sl.wikipedia.org

Heisenbergovo načelo nedoločenosti podaja mejo o tem koliko lahko opazovalec sploh kdaj ve o na primer legi in hitrosti delca.

sl.wikipedia.org

V teoriji strun, kjer je 'pot' ploskev, pa lega po novem načelu nedoločenosti še načeloma ni določena.

sl.wikipedia.org

Prepričala sta ga, da bi morale vrteče črne luknje zaradi načela nedoločenosti kvantne mehanike tvoriti in oddajati delce.

sl.wikipedia.org

Ta trditev je znana kot načelo nedoločenosti.

sl.wikipedia.org

V kvantni mehaniki se zaradi načela nedoločenosti lahko za delec točno določi le ena od teh dveh količin, obe hkrati pa ne.

sl.wikipedia.org

Včasih načelo nedoločenosti nepravilno pojasnijo s trditvijo, da meritev lege nujno zmoti gibalno količino delca.

sl.wikipedia.org