Traductions de „nedoločen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèdolóč|en <-na, -no> ADJ

nedoločen

unbestimmt

nedoločen (nejasen)

vage

nèdolóčno vprašanje

unbestimmte Frage

nèdolóčen pravni pojem JUR

unbestimmter Rechtsbegriff

nèdolóčni člen LING

unbestimmter Artikel

nèdolóčni zaimek LING

Indefinitpronomen nt

nèdolóčen <-a, -o> ADJ

nedoločen

unbestimmt

za nèdolóčen čas

auf unbestimmte Zeit

nèdolóčen integral MATH

unbestimmtes Integral

Expressions couramment utilisées avec nedoločen

nèdolóčen integral MATH

unbestimmtes Integral

nèdolóčen pravni pojem JUR

unbestimmter Rechtsbegriff

za nèdolóčen čas

auf unbestimmte Zeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Proces iskanja nedoločenega integrala je iskanje praslike dane funkcije.

sl.wikipedia.org

Vozniško dovoljenje tistim, ki zavrnejo preizkus treznosti, se lahko trajno odvzame, njihov preklic pa ostane v evidenci za nedoločen čas.

sl.wikipedia.org

Neosebne ali nedoločne glagolske oblike se delijo v samostalniške (substantivne) in pridevniške (adjektivne).

sl.wikipedia.org

Po izteku vojaškega roka niso vsi vojaki dobili "časnega odpusta od dožnosti" (honesta missio), ampak so jim služenje podaljšali za nedoločen čas.

sl.wikipedia.org

Načrti za izkrcanje so bili tako odloženi za nedoločen čas.

sl.wikipedia.org

Danska zdravstvena uprava je 14. aprila za nedoločen čas prekinila uporabo cepiva.

sl.wikipedia.org

Borzo so za nedoločen čas zaprli 7. avgusta 2013 zaradi grajenja varnostnih izboljšav.

sl.wikipedia.org

Izhajal je iz italijanščine in španščine in je bil zelo enostaven: besedni vrstni red je bil nedoločen, glagoli niso poznali časov, svojilnih zaimkov ni bilo.

sl.wikipedia.org

Satrapi so imeli status zaščitnikov kraljestva, imenoval jih je perzijski veliki kralj za nedoločen čas.

sl.wikipedia.org

Bazilika bo med pregledom stabilnosti cerkve za nedoločen čas zaprla.

sl.wikipedia.org