Traductions de „neprave“ dans le dictionnaire allemand » slovène

in unrechte Hände fallen fig

pasti v neprave roke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razdelimo jih glede na gibljivost ali na način, kako so kosti zvezane med seboj v neprave sklepe (sinartroze) in prave sklepe (artikulacije).

sl.wikipedia.org

V območjih močnega deževja blizu čilske meje je obilica 450 let starih dreves coihue (majhne listnate zimzelene neprave bukve).

sl.wikipedia.org

So izboljšana različica prazgodovinskega nepravega oboka oziroma neprave kupole.

sl.wikipedia.org

Z vsebnostjo etilnih estrov ugotavljamo neprave mešanice ekstra deviških oljčnih olj z olji slabše kakovosti – torej z deviškimi, lampante in razdišavljenimi olji.

sl.wikipedia.org

Brutalno mučenje živali, sadizem, mazohizem in poskus umora, ki se konča le s pretepom neprave osebe, so nekateri izmed problemov, predstavljeni v tem sklopu zgodb.

sl.wikipedia.org

Gre torej za molitve, ki so »neprave« vere s stališča rimske cerkve.

sl.wikipedia.org

Namestili so izpušne cevi, aerodinamično oblogo in neprave predelke za fotoaparate.

sl.wikipedia.org

Intuitivno gledano, neprave rotacije izvedejo tudi zrcaljenje osi, in jih zato včasih imenujemo »operacije zrcaljenja«.

sl.wikipedia.org

Neprave sovke so zanesljivo monofiletska in s tem po sodobnih standardih veljavna družina sovk, nerazrešena pa ostaja klasifikacija na ravni poddružin in nižjih skupin.

sl.wikipedia.org