Traductions de „nepravičen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèpravíč|en <-na, -no> ADJ

nepravičen

ungerecht

nèpravíčna ocena

unangemessene Note

nèpravíčen človek

ungerechter Mensch

Expressions couramment utilisées avec nepravičen

nèpravíčen človek

ungerechter Mensch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nosečnost in starševstvo na delovnem mestu postaja pogost vzrok za diskriminacijo in nepravično ravnanje z delavci.

sl.wikipedia.org

Doberman spada med pse, kateri ne prenašajo in ne pozabijo dolgotrajne, nepravične in trde vzgoje.

sl.wikipedia.org

Prav tako bi bili lahko stereotipi, ki so povezani z vlogami spolov, povod za pripisovanje nepravičnih atributov delovne kompetentnosti.

sl.wikipedia.org

Takšno vedenje je v večini primerov nenapovedano, neracionalno in nepravično.

sl.wikipedia.org

Svojega položaja se dobro zaveda, vendar zanj krivi nepravično usodo svet.

sl.wikipedia.org

Skupaj z drugimi duhovniki so razglašali to vedenje za nepravično in nezakonito in s takimi stališči stopili tudi pred Španskega kralja in njegovo vlado.

sl.wikipedia.org

Dvojno merilo lahko torej definiramo kot pristransko, moralno nepravično neupoštevanje načela, ki je sicer enak za vse, za določeno skupino ljudi.

sl.wikipedia.org

Pri »ekonomskem nadzoru« (izsiljevanje, nepravično ravnanje z zaposlenimi), naj žrtev o tem obvesti višje zaposlenega ter ohrani nivo in stopnjo kakovosti dela.

sl.wikipedia.org

V nepravični prednosti je taka oseba že zato, ker ima dostop do informacij, ki lahko vplivajo na tekmo.

sl.wikipedia.org

To bi bilo nepravično in neprijazno do mojih dobrih homoseksualnih prijateljev.

sl.wikipedia.org