Traductions de „novonastalo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Dotcom-Unternehmen jarg

dotcom podjetje nt novonastalo internetno podjetje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lahko gre za novonastalo snov, ki je neznačilna za celice v zdravem organizmu, ali pa za snov, ki je v normalnem organizmu prisotna v dosti nižjih koncentracijah.

sl.wikipedia.org

Za nemško poveljstvo, ki ga je obdobje fokkerjeve prevlade uspavalo, je bilo najslabše to, da ni imelo odgovora za novonastalo situacijo.

sl.wikipedia.org

Pod mameluško in od leta 1516 dalje pod otomansko vladavino je novonastalo mesto znova zacvetelo kot trgovsko in kulturno središče, kjer so nastale številne mošeje, medrese, hani in tržnice (suki).

sl.wikipedia.org

Z novonastalo »drugo republiko« so se pojavili na političnem pozorišču novi ljudje in novi načini upravljanja države, ki razumevajo politiko le kot ekonomski dejavnik.

sl.wikipedia.org

Novonastalo gorovje je nezadržno podvrženo eroziji, ki znižuje nastale vzpetine, zlasti tiste, katerih osnova je manj odporna kamnina.

sl.wikipedia.org