Traductions de „nravnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nrávnost <-i navadno sg > SUBST f

nravnost

Sittlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tovrstna nravnost pa mu je zaprla vrata do tradicionalnih salonskih in literarnih druženj, ki so bila v prestolnici tako cenjena.

sl.wikipedia.org

Moraliteta (lat. moralitas, nravnost) je srednjeveško alegorično dramsko delo s poučno vsebino.

sl.wikipedia.org

Etika (grško: ἠθική) je filozofski nauk o nravnosti, o dobrem in zlu.

sl.wikipedia.org

Propadanje nravnosti, ki se je kazala v razsipnosti in uživaštvu, je spodbudila barbarske narode.

sl.wikipedia.org

Takrat so obravnavali predvsem pedagoška in psihološka vprašanja s tega področja, močno se je poznal vpliv sovjetske leninistične ideologije, ki je posegala tudi na področje nravnosti.

sl.wikipedia.org

Mit o državi, ki je »svobodna« od nravnosti in krščanstva, tako kaže svoj najbolj resničen obraz.

sl.wikipedia.org

Prepovedana so bila le društva, ki so nasprotovala načelom nravnosti.

sl.wikipedia.org

Ne ravnajte vneto, ne navajajte nobenih razlogov, da bi te ljudi prepričali, naj spremenijo svoje obrede, običaje ali navade, razen če očitno nasprotujejo veri [tj. katoliškemu krščanstvu] in nravnosti.

sl.wikipedia.org

Verske zapovedi so poleg teh naravnih zakonov egoizma in državno vodene nravnosti odvečne in celo škodljive.

sl.wikipedia.org