Traductions de „nravstven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nrávstven <-a, -o> ADJ

nravstven

sittlich

nravstven

moralisch

ukvarjati se z nrávstvenimi vprašanji

sich mit sittlichen Fragen beschäftigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oba sta skušala nadaljevati obdelavo načela samoljubja, poznala pa sta samo konvencionalne načine ponašanja in reakcije ter nobenih pravih nravstvenih vrednot.

sl.wikipedia.org

Od 1849 je objavljal pobožna premišljevanja in opise, poročila o šolskih zadevah, šolsko- in versko-vzgojne članke in opomine za nravstveno življenje ter več nabožnih in nabožno-pripovednih pesmi.

sl.wikipedia.org

Najtežje rešljiv etični problem se mu zdi konflikt med človekovo svobodno voljo in nravstveno voljo.

sl.wikipedia.org

Proticepilska prepričanja temeljijo zlasti na javni debati o medicinskih, nravstvenih in pravnih zadržkih.

sl.wikipedia.org

Napisal pa je tudi dela, ki so še vedno priznana v filozofiji, zgodovini znanosti in nravstveni filozofiji.

sl.wikipedia.org

Etične ali nravstvene pa so potrebne za obvladovanje nagonske plati, torej čustev, volje in značaja, da ostaja v skladu z razumom.

sl.wikipedia.org

Njegove drame poudarjajo nravstvene vrednote in potrebo po notranjem ravnovesju.

sl.wikipedia.org

Doba razsvetljenstva je odkrila koledarsko zgodbo kot sredstvo ljudske pedagogike za boj proti vraževerju, za kritiko nravstvenih napak in za moralni poduk.

sl.wikipedia.org