Traductions de „občan“ dans le dictionnaire slovène » allemand

občàn (občánka) <občána, občána, občáni> SUBST m (f)

občan (občánka)

Bürger(in) m (f)

častni občàn

Ehrenbürger m

Expressions couramment utilisées avec občan

častni občàn

Ehrenbürger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sinonimno so v rabi izrazi slehernik, občan, državljan, davkoplačevalec.

sl.wikipedia.org

Danes je grajska stavba del doma starejših občanov.

sl.wikipedia.org

Tako je možno, da družba funkcionira naprej, tudi ko pomembnejši starejši občani umrejo.

sl.wikipedia.org

Po letu 1962 je v gradu dom starejših občanov.

sl.wikipedia.org

Jernej je zelo uspešen predsednik uprave, zgleden mož in oče ter spoštovan občan srednjih let.

sl.wikipedia.org

Tipi e-uprave potekajo med upravo, občani, zaposlene, organizacije, podjetja in druge nevladne in neprofitne organizacije.

sl.wikipedia.org

Občina je sicer imela ob štetju prebivalstva 31. 3. 1931 4227 občanov.

sl.wikipedia.org

To je najenostavnejši tip zbiranja odpadkov; njegova slaba stran je nizka in nepredvidljiva udeležba občanov pri zbiranju odpadkov.

sl.wikipedia.org

Tolarje na osebnih računih občanov, bančnih in varčevalnih, so banke samodejno spremenile v evre.

sl.wikipedia.org

Občani so se ob napadu razbežali, v spopadu jih je bilo ranjenih šest.

sl.wikipedia.org