Traductions de „obróčast“ dans le dictionnaire slovène » allemand

obróčast <-a, -o> ADJ

obročast

ringartig

obročast

ringförmig

obróčast nakit

ringartiger Schmuck

Expressions couramment utilisées avec obróčast

obróčast nakit

ringartiger Schmuck

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina irskih visokih križev ima značilno obliko obročastega keltskega križa in so večinoma večji in bolj masivni in imajo več figuralne dekoracije od tistih drugih.

sl.wikipedia.org

Za mlade razvijajoče se organe sta značilna predvsem obročasti in spiralasti tip, ostali pa se pojavljajo v ksilemskem sistemu odraslih rastlin.

sl.wikipedia.org

V kostnem mozgu se nahajajo sideroblasti z značilnimi obročastimi jedri.

sl.wikipedia.org

Prvi jašek je osmerokoten, okrašen z obročastimi ploskvami na vsaki strani, s skupino treh stebrov ločenih s ploščo.

sl.wikipedia.org

Značilne obročaste spremembe nastanejo zaradi imunskega odziva gostitelja, ki v osrednjem delu spremembe odstrani dermatofite.

sl.wikipedia.org

Ne glede na razlike dušik in fosfor tvorita obsežno družino medsebojnih spojin z verižno, obročasto in kletkasto strukturo.

sl.wikipedia.org

Ti primerki so "ploskega tipa", saj nimajo izrezanih (rezkanih) stranic na obeh straneh nabojnika, za njih je značilno tudi večje obročasto udarno kladivce.

sl.wikipedia.org

Najbolj običajne so traheide z obokanimi piknjami, pojavljajo pa se tudi takšne s spiralastimi, mrežastimi ali obročastimi spremembami celične stene.

sl.wikipedia.org

Obročasta galaksija je galaksija, ki po obliki spominja na obroč.

sl.wikipedia.org

CF6 ima obročasto zgorevalno komoro z 30 šobami in dvemi vžigalnimi svečkami.

sl.wikipedia.org