Traductions de „ocenitev“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ocenít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

ocenitev

Bewertung f

ocenitev

Einschätzung f

ocenítev stanja

die Bewertung der Lage

Expressions couramment utilisées avec ocenitev

ocenítev stanja

die Bewertung der Lage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S komercialnim kitolovom je prenehala za petletno obdobje, v katerem je bil opravljen manjši znanstveni ulov za ocenitev števila populacije.

sl.wikipedia.org

Podatki o temperaturi samovžiga so v literaturi zelo različni in lahko služijo samo za ocenitev stopnje tveganja.

sl.wikipedia.org

Izvedli so tri uspešne poskuse za ocenitev treh, prej dobro preučenih modelov uporabniškega vmesnika.

sl.wikipedia.org

Večinoma predstavlja dovolj realne izračune in predvidevanja za ocenitev trenutne populacije in napovedi prihodnosti posameznih, predvsem že sedaj ogroženih vrst.

sl.wikipedia.org

Ocenitve ranljivosti in verjetnost, da bo le-ta izkoriščena.

sl.wikipedia.org

Locke je leta 1976 zadovoljstvo zaposlenih definiral kot pozitivno čustveno stanje, ki je posledica ocenitve delovnega mesta oz. izkušenj, ki se navezujejo na delovno mesto.

sl.wikipedia.org

Identifikacije premoženjskega stanja in ocenitve njene vrednosti.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je namenjen tudi ocenitvi učinkov, ki jih imajo spremembe delovnega mesta na zaposlene.

sl.wikipedia.org

Preden je bil izpuščen je bila odločena ponovna ocenitev njegovega primera, je odslužil leto in osem mesecev zaporne kazni.

sl.wikipedia.org

Zadnji korak v tej metodi pa predstavlja ocenitev zaposlenega glede na posamezna vedenja, ki smo jih postavili.

sl.wikipedia.org