Traductions de „ocenjevalec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ocenjevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

ocenjevalec (-ka)

Bewerter(in) m (f)

ocenjevalec (-ka)

Beurteiler(in) m (f)

ocenjeválec vin

Weinverkoster m

Expressions couramment utilisées avec ocenjevalec

ocenjeválec vin

Weinverkoster m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Napake ocenjevanja se običajno pojavijo, ko mora ocenjevalec na osnovi nepopolnih podatkov oblikovati sodbe, torej iz psihometričnega gledišča ne predstavljajo popolnoma prave ocene delovne uspešnosti.

sl.wikipedia.org

Raziskava je pokazala, da so bile razlike med ocenjevalci majhne, kljub temu pa je komisija priporočila, da pri evalvaciji sodelujejo vsaj tri ali štirje ocenjevalci.

sl.wikipedia.org

Poleg zgoraj opisanih napak se lahko pojavijo tudi druge, ki izvirajo iz zavestnih teženj ocenjevalca.

sl.wikipedia.org

Santonino je bil namreč bister in široko razgledan opazovalec, pronicljiv ocenjevalec krajev, razmer in značajev, pozoren na vse, kar je moglo zanimati humanističnega izobraženca.

sl.wikipedia.org

Nadaljevalo se je s kosilom, med katerim so imeli ocenjevalci čas, da ocenijo poročila ter izberejo zmagovalca.

sl.wikipedia.org

V enem tednu se odvije pester program, na katerem sodelujejo vinogradniki in vinogradniška društva, ocenjevalci vin, glasbeniki in seveda obiskovalci.

sl.wikipedia.org

Najprej so z ocenami od 1 do 9 vrednotili berljivost prevoda - v kolikšni meri je bil prevod razumljiv, ne da bi ocenjevalci videli original.

sl.wikipedia.org

Ocenjevalci drame so avtorju očitali ohlapnost dejanja in melodramatičnost, priznali pa so mu dobre dialoge.

sl.wikipedia.org

Znan je kot pomemben sestavljalec osnovnošolskih čitank in ocenjevalec učbenikov, ter mladinskih leposlovnih del.

sl.wikipedia.org

Udeleženca opazuje tim več ocenjevalcev, ki mora vključevati strokovnjake (psihologe ter kadrovske strokovnjake) in neposredno nadrejene.

sl.wikipedia.org