Traductions de „odrgnina“ dans le dictionnaire slovène » allemand

odrgnín|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

odrgnina

(Haut)abschürfung f

odrgnina

Schürfwunde f

odrgnina

Schramme f

na komolcu imam odrgníno

ich habe eine Schürfwunde am Ellbogen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med prostim treningom je močno padel in utrpel hude odrgnine do kolena,kar ga je naredilo nepremičnega.

sl.wikipedia.org

Bakterije vstopijo v mezgovnice skozi odrgnino ali kakšno drugo rano na koži, lahko pa tudi iz obstoječe okužbe (npr. celulitis).

sl.wikipedia.org

Ker se odrgnine rade inficirajo, jih speremo z blago milnico in sterilno pokrijemo.

sl.wikipedia.org

Oblikovani so s takšnimi materiali in gradnjo šivov, da so odporni na udarce, odrgnine, zareze in trganje.

sl.wikipedia.org

Druga spojina je merbromin, ki se v nekaterih državah še uporablja kot lokalni antiseptik za manjše ureznine in odrgnine.

sl.wikipedia.org

Kožna oblika nastane z vdorom bakterij ali njihovih spor največkrat preko odrgnin ali vreznin na koži.

sl.wikipedia.org

Motoristične rokavice so običajno ojačane na dlaneh in členkih za zaščito motoristove roke pred odrgninami in poškodbami v primeru nesreče.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo ga pri nečisti koži, aknah, mastni koži, manjših ranicah in odrgninah.

sl.wikipedia.org

Trpežna oblačila in obutev so pomembni prav tako kot čelada, da preprečijo odrgnine, padce, poškodbo zaradi padajočih predmetov.

sl.wikipedia.org

Smrekovo smolo so uporabljali tudi ameriški indijanci za zdravljenje kožnih poškodb, kot so vreznine in odrgnine.

sl.wikipedia.org