Traductions de „odvetniki“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Anwaltschaft

odvetniki m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

So najrazličnejši poklicnih profilov: učitelji, zdravstveni delavci, odvetniki...

sl.wikipedia.org

Dianini odvetniki so takoj vložili zahtevo za trajno prepoved prodaje in objave fotografij po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Marca 2017 je sodišče odločilo, da je njen zahtevek neutemeljen, in njeni odvetniki so izjavili, da bo vložila zahtevek za pritožbo.

sl.wikipedia.org

Odvetniki, sodniki in porotniki morajo biti prepričani, da so informacije v primeru računalniškega kriminala legitimni.

sl.wikipedia.org

Odvetniki zaračunavajo svoje storitve v skladu z odvetniško tarifo, s stranko pa se lahko dogovori tudi za višje plačilo.

sl.wikipedia.org

Na eni strani nastaja satirična proza, ki na različne načine razkriva tedanje stanje v družbi, posmehuje se iz različnih poklicev (odvetniki, zdravniki) ali verovanj.

sl.wikipedia.org

Slednje prestavljajo poklici kot so npr. nepremičninski agentje, odvetniki ali borzni prodajalci.

sl.wikipedia.org

Upravljali so skoraj celotno mestno gospodarstvo: bili so lastniki trgovin in hotela, lastniki gospodarskih obratov, uradniki, učitelji, odvetniki, knjigovodje, steklarji.

sl.wikipedia.org