Traductions de „oljka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

oljka SUBST

Entrée d'utilisateur

oliva (plod) f

Olive f

óljk|a <-e, -i, -e> SUBST f BOT

oljka

Olivenbaum m

oljka

Ölbaum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pod vasjo so urejene terase, kjer kmetje obdelujejo vrtove ali vinograde ter gojijo oljke.

sl.wikipedia.org

V okolici naselja so nasadi oljk in vinogradi.

sl.wikipedia.org

Prebivalci se ukvarjajo s poljedelstvom, vinogradništvom, pridelavo oljk, ribolovom, predelavo rib in turizmom.

sl.wikipedia.org

V sončnih območjih so pretežno hrasti in divje oljke, v senčnem hrast plutovec in drugi hrasti, navadna jagodičnica, vresje in druge.

sl.wikipedia.org

Od vertikalnega vhoda v jamo, ki je na 117 metrih nadmorske višine, se vidi preko urejenih nasadov oljk in vinogradov vse do morja.

sl.wikipedia.org

V naselju stalno živi 707 prebivalcev (popis 2001), ki so pretežno ribiči, pridelujejo pa tudi grozdje, smokve in oljke.

sl.wikipedia.org

Gorske regije na severozahodu so odete v naravne gozdove bora, listopadnega hrasta, zimzelenega hrasta, pistacije in divjih oljk.

sl.wikipedia.org

Na skrajnem jugu je podnebje sredozemsko, rastje je tipično mediteransko (pogoste oljke, agrumi, ipd).

sl.wikipedia.org

Poletje je pogosto vroče in suho, kar je ugodno za kulturo trte in oljk.

sl.wikipedia.org

Oljka, figa, datlji in granatno jabolko so bili vseprisotni in simbolično pomembni.

sl.wikipedia.org