Traductions de „Olivenbaum“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Olivenbaum SUBST m BOT

Olivenbaum

oljka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf kleinen Freiflächen zwischen den Häusern und an Straßenrändern wachsen Olivenbäume.

de.wikipedia.org

Auf rund 1.000 ha werden Bäume kultiviert, darunter rund 380 ha Orangen- und 160 Hektar Olivenbäume (Stand 2017).

de.wikipedia.org

Beim anschließenden Herablassen der Schiffe wurden diese von Seilen abgebremst, die man an alten Olivenbäumen befestigt hatte.

de.wikipedia.org

Der Bau begann 1934 mit der Anpflanzung von Olivenbäumen, die heute nicht mehr auf dem Gelände stehen.

de.wikipedia.org

Insgesamt rechnet man mit 215 Millionen Olivenbäumen in zehn Anbauregionen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Epidaurer aus dem Olivenbaum Kultbilder gefertigt und sie aufgestellt hatten, verschwand die Unfruchtbarkeit.

de.wikipedia.org

Für den Anbau dieser Früchte war das Dorf bekannt, wobei es heute allerdings nur noch wenige Olivenbäume in der Gegend gibt.

de.wikipedia.org

Olivenbäume hatten mit ihren Wurzeln den oberen Teil des Bauwerks zerstört.

de.wikipedia.org

Vom Fenster aus schaut er auf einen Olivenbaum, der ihm das Gefühl gibt, „auf dem Land zu sein, in einer unbekannten Landschaft.

de.wikipedia.org

Steuern wurden auf Weizen, Gerste, Sommerprodukte, Olivenbäume, gelegentliche Einnahmen, Ziegen und Bienenstöcke und eine Presse für Oliven oder Trauben bezahlt.

de.wikipedia.org