Traductions de „opozicije“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Oppositionsführer(in)

vodja m opozicije

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Strankam opozicije, ki so predstavljale levosredinsko opcijo slovenske politike, ta sprememba ni bila sprejemljiva zaradi nezanesljivosti volilnih imenikov in spremembe volilnih pravil po začetku kampanje.

sl.wikipedia.org

V letih 1929 in 1930 je sledilo še več montiranih sodnih postopkov, namenjenih ustrahovanju opozicije.

sl.wikipedia.org

Zahteve, izražene v majniški deklaraciji, so postale temeljni program nastajajočih strank demokratične opozicije.

sl.wikipedia.org

Druge stranke je vlada uspešno izigravala po načelu »deli in vladaj« ter s tem slabila moč opozicije.

sl.wikipedia.org

Leta 1935 in 1938 je bil nosilec volilne liste opozicije.

sl.wikipedia.org

V demokratični družbi je treba dopuščati obstoj opozicije.

sl.wikipedia.org

V teoriji bi na ta način prišlo do harmonije med družbenimi razredi, a je bil gospodarski korporativizem de facto zlorabljen za šibitev moči opozicije in nagrajevanje politične lojalnosti.

sl.wikipedia.org

Nekaj spokornih pripadnikov združene opozicije so pozneje vrnili v vlado.

sl.wikipedia.org

Enako se dogaja na opoziciji, kjer mora druga opozicija, ob zagovarjanju idej prve opozicije, v debato prinesti nove negacije ter izvirni konstruktivni material.

sl.wikipedia.org

Serge je postal glavni zgodovinar borb leve opozicije.

sl.wikipedia.org