Traductions de „oprostilen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

oprostíl|en <-na, -no> ADJ

oprostilen

schuldbefreiend

oprostílna sodba JUR

Freispruch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vrhovno sodišče je marca 2010 potrdilo oprostilno sodbo.

sl.wikipedia.org

Sodba je bila oprostilna ali obsodilna.

sl.wikipedia.org

Finsko tožilstvo je na oprostilno sodbo vložilo pritožbo.

sl.wikipedia.org

Sojenje se je 29. avgusta 2005 končalo z oprostilnimi sodbami za vse, naročniki napada pa do sedaj sploh še niso bili ovadeni.

sl.wikipedia.org

Sčasoma začne vse bolj razmišljati o svoji situaciji in začne ga skrbeti, da zanj ne bo oprostilne sodbe.

sl.wikipedia.org

Po več mesecev trajajočem procesu je bila izrečena oprostilna sodba vsem obtoženim.

sl.wikipedia.org

Leta 1993 mu je bila na ponovnem sodnem procesu izrečena oprostilna sodba.

sl.wikipedia.org

Višje sodišče je oprostilno sodbo potrdilo, tudi glede pravne podlage za oprostitev, ki so ji obdolženci ugovarjali, je pa obdolžencem pritrdilo, da obrazložitev ni bila povsem pravilna.

sl.wikipedia.org