Traductions de „oranžen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

oránž|en <-na, -no> ADJ

oranžen

orange(farbig)

oránžna posoda

orange Behälter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgornji del telesa je rožnate do oranžne in peščeno rjave barve, kontrast čemur predstavljajo široka, zaobljena krila s črnimi in belimi črtami.

sl.wikipedia.org

Meso te družine je pogosto rdeče ali oranžne barve zaradi prehrane, ki jo uživajo.

sl.wikipedia.org

Pri desetih letih drevo prvič obrodi oranžne, lepljive oreščke, ki se obirajo v septembru.

sl.wikipedia.org

Njeno perje je v celoti belo, od ostalih belih čapelj jo ločimo po oranžnem kljunu in temnih nogah.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so lahko beli, rumeni, oranžni, rožnati ali rdeči.

sl.wikipedia.org

Tetragonalna oblika je običajno rdeče ali oranžne barve, vendar barva ni najbolj zanesljiv pokazatelj njegove zgradbe.

sl.wikipedia.org

Po telesu imajo v zadnjem stadiju modrikasto sive bradavice, na vseh treh obročkih oprsja pa sta po dve rumeni ali oranžni pegi.

sl.wikipedia.org

Jeseni 2020 se je spremenil logotip televizije, ki je po novem oranžne in ne več zelene barve.

sl.wikipedia.org

Nadomestna oznaka za 1. razred je trak svetlo zelene barve z 5 mm debelim oranžnim sredinskim trakom.

sl.wikipedia.org

Križ drugega razreda je enak prvemu, vendar se nosi obešen okoli vratu na rumeno-oranžnem traku, širokem 45 mm.

sl.wikipedia.org