Traductions de „otročnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

otróčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

otročnica

Wöchnerin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Te znaki so nizka porodna teža, bolezen pri novorojenčku ali otročnici, prav tako dodatno pozornost nameni nedonošenčkom.

sl.wikipedia.org

Otročnici se predstavi pomen zdravega načina življenja v družini.

sl.wikipedia.org

V primeru, da je povišana vrednost (nad 140/90) izmerjena trikrat na dve uri v enem dnevu, potrebuje otročnica primerno terapijo tudi, če doji.

sl.wikipedia.org

Ob prvem pregledu preko pogovora ugotovi pri katerih otročnicah bi se lahko razvila poporodna depresija.

sl.wikipedia.org

Medicinska sestra v patronažnem varstvu otročnici svetuje glede ureditve novorojenčkovega ležišča, previjalne mize in otroškega vozička.

sl.wikipedia.org

Medicinska sestra v patronažnem varstvu otročnico pri prvem obisku na domu seznani s pomenom dojenja in jo spodbuja za uspešno izvedbo dojenja.

sl.wikipedia.org

Ko otročnica leži, mora biti področje okoli rane prosto in zračno.

sl.wikipedia.org

Medicinska sestra v patronažnem varstvu otročnico in novorojenčka obišče v času prvih 24 ur po odpustu iz porodnišnice.

sl.wikipedia.org

Zdravstvena nega otročnice in novorojenčka (mlade družine) na domu spada pod preventivno dejavnost v patronažnem varstvu.

sl.wikipedia.org

Pri otročnicah, ki so otroka rodile s pomočjo carskega reza, rano pregledamo za možne spremembe od normalnega poteka celjenja.

sl.wikipedia.org