Traductions de „pomočnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pomočníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

gospodinjska pomočníca

Haushaltshilfe f

Voir aussi : pomočník

pomočník (pomočníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pomočnik (pomočníca)

Helfer(in) m (f)

krojaški pomočník

Schneidergeselle m

Expressions couramment utilisées avec pomočnica

híšna pomočnica

Hausangestellte f

prídna pomočnica

fleißige Helferin

gospodinjska pomočníca

Haushaltshilfe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delala je kot pomočnica vzgojiteljice v vrtcu, negovalka duševno prizadetih otrok, tehnična risarka v gradbenem podjetju.

sl.wikipedia.org

Po končani Šoli za častnike je sprva bila tri leta poveljnica voda 1. bataljona 72. brigade in nato še eno leto pomočnica za operativne zadeve iste brigade.

sl.wikipedia.org

Tam je delala kot gospodinjska pomočnica pri neki družini in v raznih samostanih hkrati prosila za sprejem.

sl.wikipedia.org

Postala je njegova resnična prijateljica, svetovalka in pomočnica pri ustvarjanju novih oper.

sl.wikipedia.org

Precej vrtojbenskih deklet je našlo delo, predvsem kot hišne pomočnice in varuške, v večjih italijanskih mestih.

sl.wikipedia.org

Pauline je delala kot šolska pomočnica in bila domača.

sl.wikipedia.org