Traductions de „posmrtno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

posmrtno življênje RÉLIG

das Leben nach dem Tod(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nekaterih verstvih je posmrtno bivanje v onostranstvu manj poudarjeno: hinduizem in budizem poznata predvsem ponovno rojstvo na tem svetu (reinkarnacija).

sl.wikipedia.org

Bronaste skulpture so bile posmrtno izdelane iz gipsa.

sl.wikipedia.org

Anattā ne pomeni, da ne obstaja posmrtno življenje, ponovno rojstvo ali karma; budizem zato nasprotuje šolam kot je bila čarvaka.

sl.wikipedia.org

Slike so pogosto narejene z namenom, da bi imel pokojnik prijetno posmrtno življenje.

sl.wikipedia.org

Dušan v eni od listin razlaga namen zakonika: njegovi cilji so duhovni in naj bi pomagali ljudem, da se odrešijo za posmrtno življenje.

sl.wikipedia.org

Hume mu je povedal, da iskreno misli, da je posmrtno življenje najbolj nerazumna izmišljotina.

sl.wikipedia.org

Njegovo posmrtno ime pomeni "dobrosrčna vrlina".

sl.wikipedia.org

Predpekel ali limb (tudi limbo, latinsko limbus) je po verovanju nekaterih kristjanov četrto možno posmrtno stanje duše (poleg nebes, vic in pekla).

sl.wikipedia.org

Njegovo posmrtno ime pomeni "radostno zdrav mir".

sl.wikipedia.org

Te časti se podelijo zelo redko, vedno pa le posmrtno in po kanonizaciji.

sl.wikipedia.org