Traductions de „predavátelj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

predavátelj (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

predavatelj (ica)

Vortragende(r) f(m)

predavatelj (ica) (na univerzi)

Dozent(in) m (f)

predavatelj (ica) (na univerzi)

Hochschullehrer(in) m (f)

gostujoči/univerzitetni predavátelj

Gast-/Universitätsdozent m

Expressions couramment utilisées avec predavátelj

gostujoči/univerzitetni predavátelj

Gast-/Universitätsdozent m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Običajno bo predavatelj stal pred prostorom in recitiral informacije, ki so pomembne za vsebino predavanja.

sl.wikipedia.org

Od leta 2008 je učitelj svetnik in višješolski predavatelj za predmete na programih hortikultura in gozdarstvo in lovstvo.

sl.wikipedia.org

Kot predavatelj se je največ ukvarjal s teorijo in filozofijo prava, primerjalnim pravom, ustavnim pravom ter etiko pravniških poklicev.

sl.wikipedia.org

Vidav ni bil samo izvrsten predavatelj, ampak je svojo pedagoško nadarjenost dokazoval tudi z izdajo številnih učbenikov.

sl.wikipedia.org

Julija 1919 se je dal na razpolago narodni vladi in deloval kot predavatelj ter publicist v Pliberku.

sl.wikipedia.org

Leta 1752 je bil predavatelj zemljemerstva na idrijski rudniški in od 1763 do 1769 na metalurško-kemijski šoli.

sl.wikipedia.org

Kot akademski predavatelj je navduševal mnoge študente in imel dolgoročen vpliv na študentska gibanja.

sl.wikipedia.org

Uspehi pri delu so mu omogočili, da je že kmalu postal sprva predavatelj, kasneje pa profesor višje šole.

sl.wikipedia.org

Leta 1937 je diplomiral in se zaposlil na inštitutu kot predavatelj; že čez dve leti je uspešno obranil dizertacijo za kandidata znanosti.

sl.wikipedia.org

Je predavatelj in raziskovalec na področju urbane sociologije.

sl.wikipedia.org