Traductions de „pregòn“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pregòn <pregônnavadno sg > SUBST m JUR

pregon

Verfolgung f

pregon

Fahndung f

kazenski pregòn

Strafverfolgung f

predlog za pregòn

Verfolgungsantrag m

Expressions couramment utilisées avec pregòn

kazenski pregòn

Strafverfolgung f

predlog za pregòn

Verfolgungsantrag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V drugih primerih so prebivalci prizadetih sosesk poročali o psiholoških travmah zaradi militaristične taktike pregona.

sl.wikipedia.org

Po uspešnem zaključku so kandidati "certificirani" in imajo eno leto časa, da se zaposlijo kot uslužbenci organov pregona (če jih ne sponzorira agencija).

sl.wikipedia.org

Policijske osebne kamere uporabljajo organi pregona za snemanje svojih interakcij z ljudmi oziroma za zbiranje video dokazov s kraja zločina.

sl.wikipedia.org

Zemljevidi območij, ki jih pokrivajo celice, ki jih uporabljajo organi pregona, so lahko na splošno tudi natančni.

sl.wikipedia.org

Nekateri znanstveniki trdijo, da je bil diktator imun pred pregonom samo med svojim mandatom.

sl.wikipedia.org

Poleg kronike čarovništva vsebuje še napotke za prepoznavanje posameznih praks, primere čarovništva in pravno prakso pregona čarovnic in tudi čarovnikov.

sl.wikipedia.org

Hkrati so organizirali tudi proteste, scientološka šola pa se je na vse to odzvala s pravnim in medijskim pregon, ki traja še danes.

sl.wikipedia.org

Poročilo o ugotovitvah take preiskave se lahko predloži v pregon in objavi.

sl.wikipedia.org

Med opravljanjem kanclerske funkcije je še stopnjeval pregon reformatorjev in jih nekaj obsodil tudi na sežig na grmadi.

sl.wikipedia.org

Resolucija poudarja odgovornost vseh držav za kazenski pregon odgovornih za zločine proti njim.

sl.wikipedia.org