Traductions de „pregrada“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pregrád|a <-e, -i, -e> SUBST f

pregrada

Trennwand f

pregrada

Sperre f

pregrada (bariera)

Barriere f

steklena/montažna/požarna pregráda

Glas-/Montage-/Feuerschutztrennwand f

maternična pregráda MÉD

Gebärmutterwand f

Expressions couramment utilisées avec pregrada

maternična pregráda MÉD

Gebärmutterwand f

delílna pregrada

Teilungsbegrenzung f

steklena/montažna/požarna pregráda

Glas-/Montage-/Feuerschutztrennwand f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prekata sta med seboj ločena s pregrado, imenovano interventrikularni septum, ki je na zunanji strani srca viden kot sprednji longitudinalni sulkus in zadnji interventrikularni sulkus.

sl.wikipedia.org

Takšno podnebje je posledica gorskih verig na zahodu, ki delujejo kot pregrada za padavine iznad oceana.

sl.wikipedia.org

Pregrada meri približno 4 hektarje površine, v kateri je akumuliranih do 230.000 m³ vode.

sl.wikipedia.org

V strugi so zaradi zmanjševanja erozije zgradili številne nizke pregrade, uravnavali strugo, gradili umetne brežine in povečevali njeno pretočnost.

sl.wikipedia.org

Polprevodni medij je pogosto opna (membrana) ali delilna pregrada oziroma diafragma.

sl.wikipedia.org

Mestoma so bile nameščene pregrade za boljši nadzor pretoka vode, ki se lahko odprejo ali zaprejo.

sl.wikipedia.org

Prav tako deluje kot mehanična pregrada, ki preprečuje malignim celicam prodiranje v globlja tkiva.

sl.wikipedia.org

Tudi okvara krvno-možganske pregrade je lahko vzročni mehanizem, saj bi lahko omogočala, da snovi v krvi prodrejo v možgane.

sl.wikipedia.org

Mejna pregrada je ločilna pregrada, ki poteka po mednarodni meji.

sl.wikipedia.org

Vse funkcije večinoma vključujejo krvno-testisno pregrado, ki je obenem tudi najtesnejša krvno-tkivna pregrada pri sesalcih.

sl.wikipedia.org