Traductions de „pregrada“ dans le dictionnaire slovène » français

pregrád|a <-e, -i, -e> SUBST f

pregrada

cloison f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob velikih deževjih nivo vodne gladine naraste, pregrada pa ima izdelan tudi zasilni sifon.

sl.wikipedia.org

Lahko povzročijo hude poškodbe ledvic, vendar ne prehaja skozi krvno-možgansko pregrado.

sl.wikipedia.org

Tam so sodobna korna pregrada, prostorna in visoka osrednja lanterna, retabel z izrezljanim klinastim odsekom (spandrila).

sl.wikipedia.org

Tudi okvara krvno-možganske pregrade je lahko vzročni mehanizem, saj bi lahko omogočala, da snovi v krvi prodrejo v možgane.

sl.wikipedia.org

Takšno podnebje je posledica gorskih verig na zahodu, ki delujejo kot pregrada za padavine iznad oceana.

sl.wikipedia.org

Polprevodni medij je pogosto opna (membrana) ali delilna pregrada oziroma diafragma.

sl.wikipedia.org

Ko pride zračna masa do vrha orografske pregrade, se nato usmeri v zavetrno dolino na drugi strani.

sl.wikipedia.org

V prasiliščih so polne pregrade koristne zato, ker varujejo pujske pred prepihom.

sl.wikipedia.org

Prekata sta med seboj ločena s pregrado, imenovano interventrikularni septum, ki je na zunanji strani srca viden kot sprednji longitudinalni sulkus in zadnji interventrikularni sulkus.

sl.wikipedia.org

Ker ladja takrat še ni bila splovljena, so že ob gradnji trupa znotraj vgradili dodatne pregrade in dodatno prevleko, speljano po celotni dolžini ladje.

sl.wikipedia.org