Traductions de „prekomorski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prekomôrsk|i <-a, -o> ADJ

prekomorski

überseeisch

prekomôrske dežele

Überseeländer

prekomôrski promet

überseeischer Verkehr

Expressions couramment utilisées avec prekomorski

prekomôrski promet

überseeischer Verkehr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med drugo svetovno vojno je bil konec leta 1943 v naselju nastanjen 3. bataljon 1. prekomorske brigade.

sl.wikipedia.org

Vse prekomorske enote je sestavljalo okoli 18.000 pripadnikov, od katerih jih je v bitki padlo več kot 1000.

sl.wikipedia.org

Po končanem tečaju je bila kot sanitetna referentka decembra 1943 dodeljena 3. bataljonu 3. prekomorske brigade.

sl.wikipedia.org

Po tej teoriji naj bi bila kolonizacija nepotrebna, saj bi jo zelo ugodno zamenjala trgovina brez carinskih dajatev s prekomorskimi deželami.

sl.wikipedia.org

Od jeseni 1943 je bil najprej v 3. prekomorski brigadi (komandir čete, komisar 2. bataljona), in kasneje komisar bolnice 26. divizije.

sl.wikipedia.org

Za nekaj časa se je odtujil od ameriških sodelavcev in je veliko sodeloval s prekomorskimi tovariši.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bil konec leta 1943 v naselju nastanjen 1. bataljon 1. prekomorske brigade.

sl.wikipedia.org

Nemčije ter njenimi pomorskimi in kolonialnimi ambicijami, ki so že začele ogrožati britanske prekomorske interese.

sl.wikipedia.org

Prebivalci otoka so imeli dolga desetletja državljanstvo britanskih prekomorskih.

sl.wikipedia.org

Makedonski sta se dogovorila, da si bosta razdelila ptolemajske prekomorske posesti.

sl.wikipedia.org