Traductions de „prenočišče“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prenočíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

prenočišče

Nachtquartier nt

prenočišče

Nachtlager nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ima dva gostinska prostora s 45 sedeži in točilnim pultom, prenočišče pa nudi v dveh sobah s 15 posteljami.

sl.wikipedia.org

V prvi fazi odpusta je najpomembnejša nastanitev, torej priskrbeti nekdanjemu zaporniku prostor za prenočišče.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je prišla v vas stara beračica in ker se je bližal večer, je prosila za prenočišče in malo hrane.

sl.wikipedia.org

Leta 1954 so zaradi pomanjkanja prostora kapelo pregradili na tri dele in tako pridobili prostor za knjižico, skladišče in zasilno prenočišče.

sl.wikipedia.org

Nekatere postaje (taverne) so razen osnovnih uslug nudile tudi prenočišča, hrano in pijačo.

sl.wikipedia.org

Oskrbnik jim je ponudil prenočišče, ker takrat nemških gornikov ni bilo, drugače bi jih zavrnil.

sl.wikipedia.org

Nekdaj je živel berač, ki je v temni noči iskal prenočišče.

sl.wikipedia.org

Prenočišča nudi v 11 sobah s 42 posteljami in v skupni spalnici s 14 ležišči.

sl.wikipedia.org

Kublajkan je poleg običanjih poštnih postaj s prenočišči gradil tudi posebne postaje za visoke uradnike in diplomate.

sl.wikipedia.org

Aktivizem je tako velikokrat pomenil le organizirano tihotapstvo ljudi v emancipacijo, kjer so sužnji pridobili državljanstvo, delovno mesto in prenočišče.

sl.wikipedia.org