Traductions de „presnavljati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

presnávlja|ti <-m; presnavljal> imperf VERBE trans ANAT

presnávljati beljakovine

Eiweiße mithilfe von Stoffwechselprozess verarbeiten

Expressions couramment utilisées avec presnavljati

presnávljati beljakovine

Eiweiße mithilfe von Stoffwechselprozess verarbeiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Muskarin se ne presnavlja z encimom acetilholinesterazo, kar bi lahko tudi pojasnilo njegovo toksičnost.

sl.wikipedia.org

Novorojenčki in starejši bolniki presnavljajo učinkovine mnogo počasneje kot ostali bolniki.

sl.wikipedia.org

Presnavlja se počasi, pretežno s hidrolizo, ki jo posreduje eksonukleaza (3’- in 5’-).

sl.wikipedia.org

V prebavnem traktu, se rebaudiosidi presnavljajo v steviozide.

sl.wikipedia.org

Se ne absorbira v večjem obsegu, ga pa črevesna flora presnavlja v osnovne produkte.

sl.wikipedia.org

Nekatera sladila sicer sproščajo energijo, ampak se presnavljajo počasneje, kar omogoča, da lahko nivo krvnega sladkorja ostane ustrezen dlje časa.

sl.wikipedia.org

Presnavlja se predvsem z encimoma alkohol-dehidrogenaza ali glukuronil-transferaza.

sl.wikipedia.org

Ker se indinavir hitro presnavlja, je potrebno natančno odmerjanje na osem ur, da se ne poveča tveganje za pojav odpornih sevov virusa.

sl.wikipedia.org

Bolniki s prirojeno genetsko motnjo fenilketonurijo ne morejo normalno presnavljati fenilalanina, zato pride pri uživanju aspartama do povečane koncentracije fenilalanina v možganih.

sl.wikipedia.org

Skorja vsebuje salicin, ki deluje protivnetno in se v telesu presnavlja v salicilno kislino.

sl.wikipedia.org