Traductions de „prestrukturirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . prestrukturíra|ti <-m; prestrukturiral> perf VERBE trans

prestrukturirati

umstrukturieren

prestrukturírati poslovanje

die Geschäftstätigkeit umstrukturieren

II . prestrukturíra|ti <-m; prestrukturiral> perf VERBE pron

prestrukturirati prestrukturírati se:

prestrukturírati se

sich umstrukturieren

Expressions couramment utilisées avec prestrukturirati

prestrukturírati poslovanje

die Geschäftstätigkeit umstrukturieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prestrukturiralo se je v gledališče, ki je začelo interdisciplinarno povezovati mejne gledališke raziskave s tematizacijo politične subverzivnosti.

sl.wikipedia.org

Portugalska je prestrukturirala tradicionalno pridelavo in upravljanje cimeta in ohranila nadzor nad trgovino več kot stoletje.

sl.wikipedia.org

Večkrat so ga prestrukturirali; opaziti je dvanajst različnih faz gradnje.

sl.wikipedia.org

Pogostost je odvisna od razvojne faze organizacije – v kriznih situacijah, ko se organizacije prestrukturirajo, je smiselna večja pogostost intervjujev.

sl.wikipedia.org

Osrednja tema drugega je bila, kako prestrukturirati in digitalizirati podjetje, da bo bolj konkurenčno na trgu.

sl.wikipedia.org

Po prvi svetovni vojni l.1922 se je podjetje prestrukturiralo.

sl.wikipedia.org

Leta 1903 se je podjetje prestrukturiralo in naredilo svoj prvi avtomobil.

sl.wikipedia.org

Uveljavljeni proklici in profesije naj bi izgubljali profesionalno moč, se notranje prestrukturirali ali celo izginjali.

sl.wikipedia.org

Pri tem se morda spreminja vloga vodje in prestrukturira način dela.

sl.wikipedia.org