Traductions de „pričakovala“ dans le dictionnaire allemand » slovène

mehr als sie erhofft hatte

več kot je pričakovala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oba kralja sta pričakovala okrepitve, zato sta se dogovorila za enodnevno premirje.

sl.wikipedia.org

Prva pošiljka se je pričakovala že januarja 2021.

sl.wikipedia.org

Antični pisci podrobno poročajo, da je pretorska garda po prihodu na prestol od njega pričakovala velikodušne ugodnosti.

sl.wikipedia.org

Zdaj je bila ona vesela in je že težko pričakovala prihodne nedele.

sl.wikipedia.org

Maloštevilna elita, ki je vojna ni preveč prizadela, ni investirala svojih kapitalov, ker je pričakovala socialno vstajo prebivalstva zaradi splošne stiske, po ruskem zgledu.

sl.wikipedia.org

Od vseh moških davkoplačevalcev, starih 18 do 50 let, se je pričakovala prisega zvestobe ruskemu carju (šert).

sl.wikipedia.org

Obamova mati je bila kulturna antropologinja, intelektualka z življenjsko filozofijo »ne gradi zidov okrog sebe« in je od sina veliko pričakovala.

sl.wikipedia.org

Mladina je začela odklanjati tradicionalne oblike avtoritete in od učitelja in šole pričakovala, da bosta svojo avtoriteto vzpostavila na trdnih notranjih temeljih.

sl.wikipedia.org

Rodila se je v premožni švedski družini, ki je pričakovala, da si bo izbrala študij, ki bo primeren njenemu statusu.

sl.wikipedia.org