Traductions de „priskrbeti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

priskrb|éti <priskrbím; priskrbèl> perf VERBE trans

priskrbeti

besorgen

priskrbeti

verschaffen

priskrbeti denar

Geld beschaffen

priskrbeti si učbenik

sich ein Schulbuch besorgen

Expressions couramment utilisées avec priskrbeti

priskrbeti denar

Geld beschaffen

priskrbeti kurjávo za zimo

Heizmaterial für den Winter besorgen

priskrbeti si učbenik

sich ein Schulbuch besorgen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nadrejeni lahko zagotovijo dodatne proste dneve (če to ni omejeno s kolektivno pogodbo), nudijo besedno podporo, poslušajo ali priskrbijo tihi prostor za žalujočega.

sl.wikipedia.org

Svojim veteranom je priskrbel zemljo, izboljšal je urjenje ter disciplino v vojski in jo spremenil v poklicno.

sl.wikipedia.org

Iranski emisarji so jim uspeli priskrbeti hrano, delo, denarna posojila, zdravila in druge ugodnosti.

sl.wikipedia.org

Službe ji ne more priskrbeti niti patronažna sestra.

sl.wikipedia.org

Italijanska policija je pripravila sezname osumljencev, ki so ji jih priskrbeli domači izdajalci.

sl.wikipedia.org

Tu je morala pomagati umetniška osebnost, ki je mladeniču tudi priskrbela možnost, da je risal akte po modelu.

sl.wikipedia.org

Delodajalec je priskrbel vibracijski pozivnik, poleg tega pa še telefonski sprejemnik in oddajnik, ki signal pošilja v napravo za vibracijsko tresenje postelje.

sl.wikipedia.org

S prihodom boljševikov v mesto so objavili ustanovitev republike in oznanili, da bodo revnim ljudem priskrbeli zemljo.

sl.wikipedia.org

Gradivo za delo je dobil iz različnih virov, ki so mu priskrbeli veliko količino informacij, vendar je bil za večino podatkov vir kar sam.

sl.wikipedia.org

Sposodijo si obleke, priskrbijo si glasbeno opremo in agregat - vse kar je možno, da bodo le lahko do podrobnosti oponašali tuje navade.

sl.wikipedia.org