Traductions de „proizvod“ dans le dictionnaire slovène » allemand

proizvòd <proizvóda, proizvóda, proizvódi> SUBST m

proizvod

Erzeugnis nt

proizvod

Produkt nt

končni/tovarniški proizvòd

End-/Fabrikprodukt nt

Expressions couramment utilisées avec proizvod

ágroživílski proizvod

Agroprodukt nt

bruto drúžbeni proizvod ÉCON

Bruttoinlandsprodukt nt

proizvod nizke/visoke kakóvosti

ein Erzeugnis geringer/hoher Qualität

končni/tovarniški proizvòd

End-/Fabrikprodukt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Beduinskim trgovcem je dovoljeno tudi prodajati rokodelke proizvode in pijačo na parkirišču, kot na mnogih drugih jordanskih turističnih mestih.

sl.wikipedia.org

Sirotka je tekoč stranski proizvod, ki nastane pri predelavi mleka v sir.

sl.wikipedia.org

Kapitalizacija virov za proizvodnjo mesa naj bi bila bolje izkoriščena za proizvodnjo drugih živilskih proizvodov, ki imajo manj škodljiv vpliv na okolje.

sl.wikipedia.org

Islamska filozofija po tej definiciji se ne ukvarja niti zgolj z verskimi vprašanji niti ni proizvod izključno muslimanskih filozofov.

sl.wikipedia.org

Pomembna pa je predvsem ocena, ali je dosežen namen programa usposabljanja, torej večja produktivnost, manj slabih proizvodov ipd.

sl.wikipedia.org

Nekateri proizvodi imajo oznako »aromaterapija« preprosto zato, ker vsebujejo eterična olja.

sl.wikipedia.org

Rdeča vina se predvsem porabi v državi, vendar so šampanjec in bordojska vina glavni izvozni proizvod, ki je znan po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Uporaba čiste laktoze kot tudi laktoze, ki je stranski mlečni proizvod, v živilski industriji se je izrazito povečala v 1960. letih.

sl.wikipedia.org

Centralna banka ni zmožna direktno kontrolirati ekonomske dejavnike kot so inflacija, bruto domači proizvod ali brezposelnost.

sl.wikipedia.org

Reakcija daje zelo čist proizvod, uporaben tudi v prehrambeni industriji.

sl.wikipedia.org