Traductions de „psihiatričen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

psihiátrič|en <-na, -no> ADJ MÉD

psihiatričen

psychiatrisch

psihiátrična bolnišnica

psychiatrisches Krankenhaus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tem času je bil zaradi depresij ponovno sprejet v psihiatrično ustanovo.

sl.wikipedia.org

Bolniki zavračajo psihiatrične preglede in praviloma tudi psihoterapijo.

sl.wikipedia.org

Film je postavljen v leto 1966 in sledi mladi ženski, ki je hospitalizirana v psihiatrični bolnišnici, potem ko zažge hišo.

sl.wikipedia.org

Metilfenidat lahko poslabša tudi nekatere psihiatrične motnje, na primer depresijo, samomorilne misli, sovražnost, psihoze in manijo.

sl.wikipedia.org

Resna depresija se pogosto pojavlja hkrati z drugimi psihiatričnimi težavami.

sl.wikipedia.org

Obsodba občasno vodi tudi v zaporno kazen ali napotitev na psihiatrično zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Preostanek življenja je preživela v različnih psihiatričnih ustanovah.

sl.wikipedia.org

Navodilo za uporabo vsebuje opozorila o psihiatričnih neželenih učinkih, ki so jih zaznali po utrženju zdravila.

sl.wikipedia.org

Po vojni je bil v gradu sanatorij za pljučne bolnike, potlej psihiatrična bolnišnica.

sl.wikipedia.org

Ta oblika ni primerna za starejše od 70 let in dementne, saj lahko apomorfin povzroča psihiatrične stranske učinke.

sl.wikipedia.org