Traductions de „razpoznaven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

razpoznáv|en <-na, -no> ADJ

razpoznaven

erkennbar

razpoznaven (nezgrešljiv)

unverkennbar

razpoznávno geslo

Erkennungswort nt

razpoznávni zvoki narodne himne

die unverkennbaren Klänge der Nationalhymne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pravica je razpoznavna glede na to, ali gre za nepremičnino ali premičnino.

sl.wikipedia.org

V njeni družini je veliko medijsko razpoznavnih osebnosti.

sl.wikipedia.org

Vodna kača je bila v antiki pomemben razpoznavni znak na nebu, saj je bila raztegnjena čez nebesni ekvator.

sl.wikipedia.org

Sicer so že v zgodnjih kostnih zapisih razpoznavne tudi spraskane črte, ki so verjetno služile za razločitev semantičnih enot.

sl.wikipedia.org

Razpoznavna barva športa je vijolična v različnih odtenkih.

sl.wikipedia.org

Kultura je v organizaciji vedno slabo vidna in tudi težko razpoznavna ter neredko celo prikrita.

sl.wikipedia.org

Razpoznavno umetniško podobo si je zgradila s slikami človeških nog v obuvalu.

sl.wikipedia.org

Idealni delež ni nujno zunanje razpoznaven, izrazi pa se z ulomkom ali procentom.

sl.wikipedia.org

Antropomorfična miš se je iz preprostega lika animiranih filmov in stripov razvila v enega najbolj razpoznavnih simbolov na svetu.

sl.wikipedia.org

Razpoznavno merilo je preprosto razmerje med višino in širino objekta, višina stolpa presega njegovo širino ali njegov premer.

sl.wikipedia.org