Traductions de „regeneracija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

regenerácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

regeneracija

Neubildung f

regeneracija

Regenerierung f

sposobnost regenerácije BIOL

Regenerationsfähigkeit f

regenerácija kože MÉD

Hautregeneration f

Expressions couramment utilisées avec regeneracija

regenerácija kože MÉD

Hautregeneration f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar je regeneracija štorov v primeru izkrčevanja gozda nezaželena, ker se štori relativno hitro obnavljajo.

sl.wikipedia.org

Najhuje pri tem primeru je dologotrajna regeneracija okolja, ker so elementi, ki so prisotni pri takem tipu nesreče izredno težko odpravljivi.

sl.wikipedia.org

Avtotomijo vretenčarji izvedejo le izjemoma, saj so stroški regeneracije in zmanjšanega paritvenega uspeha zelo veliki.

sl.wikipedia.org

Je središče obsežnega procesa regeneracije mesta, ki bo spremenil celotno mestno obalo.

sl.wikipedia.org

Najbolj sposobni organizmi izrabijo nove možnosti za lastni razvoj, ekosistem pa za regeneracijo gozda.

sl.wikipedia.org

V naravi poteka regeneracija gozda samodejno in v daljšem časovnem razdobju neprekinjeno.

sl.wikipedia.org

Eden od načinov regeneracije kardiomiocitov je delitev že obstoječih kardiomiocitov med običajnim procesom staranja.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih svoje kariere se je ponovno posvetil embriologiji, predvsem pojavu regeneracije pri živalih.

sl.wikipedia.org

Kljub tehnični izvedljivosti in komercialnim koristim se regeneracija vložkov respiratorjev ne izvaja.

sl.wikipedia.org

Imunski sistem igra tudi poglavitno vlogo pri razvoju embria ter popravljanju in regeneraciji tkiva.

sl.wikipedia.org