Traductions de „regeneracija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

regenerácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

regeneracija

renovación f

regeneracija BIOL

regeneración f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V zadnjih letih svoje kariere se je ponovno posvetil embriologiji, predvsem pojavu regeneracije pri živalih.

sl.wikipedia.org

Jetra so eden redkih notranjih organov, ki so sposobni naravne regeneracije.

sl.wikipedia.org

Imunski sistem igra tudi poglavitno vlogo pri razvoju embria ter popravljanju in regeneraciji tkiva.

sl.wikipedia.org

Schwannove celice imajo pomembno vlogo pri varovanju in regeneraciji živčnih celic obkrajnega živčevja.

sl.wikipedia.org

Končni cilj tkivnega inženirstva je izdelava takoj dostopnih bioumetnih organov in regeneracija poškodovanih tkiv v telesu.

sl.wikipedia.org

Eden od načinov regeneracije kardiomiocitov je delitev že obstoječih kardiomiocitov med običajnim procesom staranja.

sl.wikipedia.org

Najbolj sposobni organizmi izrabijo nove možnosti za lastni razvoj, ekosistem pa za regeneracijo gozda.

sl.wikipedia.org

Avtorji so predlagali regeneracijo sorbenta s pranjem v raztopini alkalij ali sode.

sl.wikipedia.org

Signalno napravo, ki je zvočno in optično sporočala potrebo po regeneraciji filtrov, so izdelali sami pod vodstvom tovarniškega strokovnjaka inž.

sl.wikipedia.org

Vendar je regeneracija štorov v primeru izkrčevanja gozda nezaželena, ker se štori relativno hitro obnavljajo.

sl.wikipedia.org