Traductions de „roparje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

policija je obkolíla roparje

die Polizei umstellte die Räuber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko so končno ujeli roparje grobnice, so pri zaslišanju uporabili taktiko za lomljenja okončin, da bi dobili informacije o tem, kje so plenili in kdo so bili njihovi sostorilci.

sl.wikipedia.org

Ob 2:00 je višji policist obvestil tovornjake za odkrivanje signala naj odkrijejo roparje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega najdemo napise, ki pozivajo k besu bogov, da se prepreči odpiranje sarkofagov in da se prestraši roparje.

sl.wikipedia.org

V prvotni postavitvi so bila na polovici stopnišča lesena vhodna vrata, pred vhodov v pogrebno sobo pa pokončna drsna vrata, ki naj bi zadržala roparje.

sl.wikipedia.org

V naos je peljalo veliko različnih poti in prostorov, da bi zmedli in preusmerili tatove in roparje grobov.

sl.wikipedia.org