Traductions de „sadež“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sádež <-a, -a, -i> SUBST m

sadež

Frucht f

morski sádeži

Meeresfrüchte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sadeži vsebujejo veliko zdravilnih učinkovin, glavne med njimi so lignani in antioksidanti, ki znižujejo nevarnost srčnožilnih obolenj, osteoporoze in različnih oblik raka.

sl.wikipedia.org

Prav tako lahko opravljajo osebno dopolnilno delo, kjer upokojenci preko vrednotnic opravljajo delo za druge ali pa prodajajo izdelke, gozdne sadeže, zelišča.

sl.wikipedia.org

Strok sadeža vsebuje od 1 do 12 ploskih, sijočih rjavih semen.

sl.wikipedia.org

Sadež velja za zrelega, ko stroke stisnemo s prsti in se le-ti z lahkoto odprejo.

sl.wikipedia.org

Nekateri izmed njih, ki sodijo k zelenjavi – na primer paradižnik – so pravzaprav sadeži.

sl.wikipedia.org

Sadež guarane je lahko rjave do rdeče barve in vsebuje črna semena, ki so delno prekrita z belim arilom.

sl.wikipedia.org

Ker sam po sebi nima okusa, velja ta sposobnost korigiranja okusa za čudež in ga zato imenujejo tudi »čudežni sadež«.

sl.wikipedia.org

Pogosto imenujejo rdeči poper tudi posušene in zmlete sadeže čilija.

sl.wikipedia.org

Sadež je uporaben surov, kuhan ali pripravljen na kakšen drug način, odvisno od regije in kulture.

sl.wikipedia.org

Odraslo drevo obrodi tudi do 175 kg sadežev na leto.

sl.wikipedia.org