Traductions de „skóp“ dans le dictionnaire slovène » allemand

skóp <-a, -o> ADJ

1. skop (ki nerad da):

skop

geizig

skóp z besedami

wortkarg

2. skop (komajda zadovoljiv):

skop

karg

skópi podatki

karge Angaben

skóp nasmeh

karges Lächeln

Expressions couramment utilisées avec skóp

skóp nasmeh

karges Lächeln

skóp z besedami

wortkarg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Primarni partski viri, napisani v partskem, grškem in drugih jezikih, so v primerjavi s sasanidskimi in celo zgodnejšimi ahemenidskimi viri zelo skopi.

sl.wikipedia.org

Razen teh skopih omemb je znana tudi ena sama stela, ki se lahko zanesljivo datira v njegovo vladavino.

sl.wikipedia.org

Pri svojem ustvarjanju se bolj kot na skopo, linearno risbo opira na živahne, gostobesedne dialoge in monologe.

sl.wikipedia.org

C je dokaj skop programski jezik, ki deluje blizu strojne opreme, in je za razliko od večine programskih jezikov bolj podoben zbirniku.

sl.wikipedia.org

Viri hrane so bogati v obnovljenih gozdovih in skopi v zrelih gozdovih.

sl.wikipedia.org

Vzorec navezanosti vsebuje cel skop misli, čutenj, prepričanj in načrtov in ima organsko, biološko funkcijo zavarovati otroka pred vrsto nevarnosti ter razvoj sposobnosti za samoobrambo.

sl.wikipedia.org

O njegovi vladavini imamo le zelo skope podatke.

sl.wikipedia.org

Viri o tem obdobju njegovega življenja so precej skopi.

sl.wikipedia.org

Skopa govorica zunanjih dejstev prikaže kmetovo notranjost z bistvene strani.

sl.wikipedia.org

Pisatelj je skrbno pazil na časovno označevanje, čeprav je ostajal skop v poročanju o dogajanju in vsem drugem.

sl.wikipedia.org