Traductions de „sledilen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sledíl|en <-na, -no> ADJ

sledílna naprava

Aufspürgerät nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pirotit je precej pogosta sledilna sestavina mafičnih magmatskih kamnin, predvsem noritov.

sl.wikipedia.org

Elementarni ogljik (tudi črni ogljik) je oblikovan med visokotemperaturnim izgorevanjem fosilnih goriv ter biomase in predstavlja inertni sledilni del primarnega (izgorevalnega) prašnega delca.

sl.wikipedia.org

Bazo ima v ogromnem cepelinu, kjer je izšolal trop psov pod vodstvom dobermana »alfe« da zanj iščejo ptiča in jih opremil z lastnim izumom, sledilnimi ovratnicami s sintetizatorjem govora.

sl.wikipedia.org

Sestoji iz infrardečega sledilnega koordinatorja in avtopilota.

sl.wikipedia.org

Premer kolesa, ki so mu dodali sledilni venec, so povečali na 310 mm.

sl.wikipedia.org

Sledilni detektorji zabeležijo pot pozitronov po razpadu miona v shranjevalnem obroču.

sl.wikipedia.org

Sledilni feromoni so pogosti pri žuželkah s socialno hierarhijo.

sl.wikipedia.org

Nekatere ročne tipkovnice imajo tudi vgrajeno miško s sledilno žogico.

sl.wikipedia.org

Prehod na sledilno ploščico ali kazalno palico, katera ne potrebuje prijemanja ali krčenja z mišicami v rokah tudi pripomore k zmanjšanju poškodb in s tem bolečini.

sl.wikipedia.org

Tekalna površina kolesa je znašala 57 mm, celotna debelima s sledilnim vencem vred pa je merila 77 mm.

sl.wikipedia.org