Traductions de „slog“ dans le dictionnaire slovène » allemand

slóg <-a, -a, -i> SUBST m

slog

Stil m

glasbeni slóg

Musikstil m

slóg oblačenja/pisanja

Kleidungs-/Schreibstil m

preučevati/izboljšati slóg

den Stil erforschen/verbessern

gotski/modernistični slóg ARTS

gotischer/modernistischer Stil

Expressions couramment utilisées avec slog

epigrámski slog

epigrammatischer Stil

privzdígnjen slog

gehobener Stil

glasbeni slóg

Musikstil m

románski slog

Romanikstil m

telegráfski slog fig

Telegrammstil m

bíblični slog

biblischer Stil

bídermájerski slog

Biedermeierstil m

jónski slog

ionischer Stil

néoklasicístični slog

neoklassizistischer Stil

secesíjski slog

Jugendstil m

rokokójski slog

Rokokostil m

funkcionálen arhitektonski slog ARCHIT

funktionaler Baustil

preučevati/izboljšati slóg

den Stil erforschen/verbessern

gotski/modernistični slóg ARTS

gotischer/modernistischer Stil

slóg oblačenja/pisanja

Kleidungs-/Schreibstil m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gotska arhitektura, v katalonski ali sredozemski različici, je prevladujoč slog v tej stolnici, čeprav vsebuje tudi romanske, elemente francoske gotike, renesanse, baroka in neo-klasične elemente.

sl.wikipedia.org

Za njegov slog je značilna uporaba živih barv, predvsem modre in rumene.

sl.wikipedia.org

Parki à la française so se razvili iz francoskega renesančnega vrta, sloga, ki se je zgledoval po italijanskem renesančnem vrtu iz začetka 16. stoletja.

sl.wikipedia.org

Sommerfeldov slog kot profesorja in predstojnika inštituta ga ni omejil pred njegovimi sodelavci in študenti.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se je razvil lastni arhitekturni slog, za katerega je najbolj značilen aksumski obelisk.

sl.wikipedia.org

Med menihi, ki menijo, da je izvajanjem meditacije najpomembnejša stvar, prevladuje puščavniški življenjski slog.

sl.wikipedia.org

Različni slogi so bili v svoji najboljši obliki razviti v stolnicah, opatijskih cerkvah in kolegijskih zgradbah.

sl.wikipedia.org

V notranjosti so značilnosti art nouveauja in bizantinskega sloga.

sl.wikipedia.org

Mecenski vrtovi so bili prvi rimski vrtovi v perzijsko-helenističnem slogu.

sl.wikipedia.org

V romanskem slogu je bila zgrajena v letih 1071-1105, z gotskimi slogovnimi dodatki iz srede 13. stoletja.

sl.wikipedia.org